Trioler och bågar

Se exemplet nedan. Bågarna borde egentligen gå till noten istället för triol-markeringen. Någon som vet om det är möjligt att göra det tydligt var bågen slutar?